摘要: 近日,上海人民美术出版社把最初的1957年版《三国演义》连环画重新整理出版,让这套隐退江湖许久的丰碑之作以初始的面貌再次现身。
原标题:“三国”连环画以初始面貌重现
1957年版《三国演义》连环画重新整理出版
集中刘锡永、刘旦宅、程十发等名家
从上至下分别为1957年版和新版《三国演义》连环画中“威震逍遥津”、“擒孟达”、“董卓进京”的对比,图中有被圈出改动的为1957年版。
《三国演义》连环画从1957年正式出版,几十年来上海人民出版社一直在不断重版再印,据不完全统计,累计印数过亿,刘关张的故事流传了一代又一代。近日,上海人民美术出版社把最初的1957年版《三国演义》连环画重新整理出版,让这套隐退江湖许久的丰碑之作以初始的面貌再次现身。在连环画如何生存发展尚有不少疑虑的当下,不啻一曲对连环画辉煌过往的回忆之歌。
1957年版《三国演义》连环画之所以如此打动人心,因为其创作集中了刘锡永、赵三岛、陈光镒、徐正平、刘旦宅、程十发等三十几位上海滩名字响当当的连环画高手和国画家。中国画大师贺天健老先生书写了每一册的书名,每一册连环画上一方鲜红的形态各异的印章,皆出自篆刻家都如冰先生之手。这些因素让包括了6941幅图、共60册的1957年版《三国演义》连环画成为无法逾越的丰碑之作。但在1963年二版后,1957年版销声匿迹。之后又有过两次修订,历经五个版本。目前,1957年版存世绝少,一套齐全完备的藏本已然成为“稀世珍品”。
上周日在古籍书店6楼进行的海上博雅讲坛针对此次重版进行了研讨,文化学者毛尖把《三国演义》连环画比作自己童年时代的文化符号。主持再版的编辑陈元山告诉早报记者:“对由于历史原因所造成的遗缺图稿,我们精心组织修缮,恢复手写口白。鉴于原书繁简混合使用,为规范文字,本次统一定为简体。我们的目的旨在整理,不是简单复制。”
上海人民美术出版社社长温泽远认为,连环画的未来还有希望,“连环画有过当年的辉煌,我们得承认这个现实。比如说宋词出来了,不能掩盖唐诗的辉煌;绘本出来了,不能抹杀连环画的艺术价值,也不能让所有的小孩子说:‘现在我们都不看绘本,我们就看连环画。’”
温泽远坦承,重印1957年版的《三国演义》连环画在更多意义上是满足收藏的需要,“老的东西重新印,实际上也是应大家的需求,一部分连环画爱好者就喜欢老的,所以我们人民美术出版社每年要不断重印,如果你要出版新的,不管画得好也好,坏也好,都不买,原因是要收藏,这是收藏的需要。”
(责任编辑:吴秀芳)
转载旨在分享,文章、图片版权归原作者所有,如有侵权,请联系我们进行删除。
请扫描新闻二维码
加载更多+